HRDINOVIA

Ste zvedaví, ako Peter vyrieši svoj/Sylarov malý vybuchovací problém? Či Mohinder zachráni Molly pred pánom Bennetom? Či diabolská dvojka Angela Petrelli a syn dokončia svoj Plán?

Noc je ešte mladá a bude trvať konkrétne 42 minút. Epizóda Ako zastaviť vybuchujúceho muža ide na vec pekne sentimentálne - od Adama, či skôr od Peterovho letu a Mohinderových otázok z pilotu Genesis. Prečo sme tu, prečo sníme, prečo túžime po odpovediach...

A od sémantiky šup do prestrelky. Linderman strieľal po Niki, no do guľky sa hodil DL (za celý seriál je to asi prvá užitočná vec, ktorú spravil) a ako čerešničku na torte prefázoval svoju ruku do Lindermanovej hlavy a doslovne mu pobrnkal na nervoch.

Lindermanova smrť prinúti Nathan zapochybovať o realizovateľnosti (alebo možno morálnosti) vybuchujúceho plánu. Do veci sa zapája stará striga Petrellička, ktorá je zákernejšia ako kedykoľvek predtým. Nathan musí ako dobrý synček poslúchať, Peter musí vybuchnúť. Mamička totiž vie, čo je pre nich dobré.

Hospic Peter sa zatiaľ vracia s roztlieskavačkou do New Yorku. Je presvedčený, že Sylar je bomba (nie v tom zamilovanom fanúšikovskom zmysle, ako viď namuras vs. Elizabeth a marsel vs. Samantha), pretože vzal Tedovi Spragueovi jeho schopnosť byť ako Černobyľ. Po tajomnom telefonáte s Pánom Hry, tj. pánom Bennetom, ktorý sa zatiaľ dôverne spriatelil s neplnoletou Molly (Sky)Walkerovou, sa vydáva P-Team (P ako Petrelli) proti zlu, proti Sylarovi!

Náš psychopat (teraz mám na mysli Sylara, nie Petera) si zatiaľ s novým odhodlaním kreslí v ateliéri zosnulého (juchú!) maliara Isaaca Mendeza. Jeho žiarivý úsmev na tvári je ale zamrazený víziou budúcnosti na Kirby Plaza. Ten nechutný fešák Peter Petrelli bude mať počas záverečného súboja titanov lepší účes ako Sajleríček! Grr, pomsta rodinu Petrelliovcov neminie.

Odskočme od intríg v panstve Petrelli a prejdime bližšie k nám, Slovanom, na východ. Hiro Nakamura, ktorý dokončil pod Suluovým vedením výcvik s katanou, čelí nepeknému prekvapeniu. Ando, láska jeho života, si kúpil katanu a navždy Hira opustil - a to nie nevyhnutne v tomto poradí. Ale že vraj to bolo preto, lebo veril, že sa Hiro zľakol a že nikto iný po Sylarovi nepôjde. OK, pravdu nechajme na historikov, ale značí to jedno - že tento lámač striptérskych sŕdc je v podstate kráčajúca japonská mŕtvola. A aby nemusel Hiro vyberať truhlu primeranej veľkosti, s otcovým požehnaním sa púšťa do hľadania. Save the Ando, Save the World.

Andoka sa pod vedením komiksu "Rychlé Šípy: Cesta po zlaté stezce" ocitá v diere trápnych záporákov - uhádli ste, v Isaacovom ateliéri. Tam sa pošmykne o niečo klzkého. Tie upratovačky. Feťák im tam hnije už 4 epizódy a stále to nikto neupratal.

Sylar je ale pripravený a s efektný pohybom zabodne Andov meč do seriálového symbolu New Yorku, Chrysler Building.

Ando: "Nemôžeš si vziať môj mozog." Sylar: "Prosím ťa, na čo by som mohol chcieť tvoj mozog?"

No predsa pre jeho nekonečný sexepíl, nie? Náš zabijak (zasa mám na mysli Sylara) zdvihne komiks, vysmeje jeho umeleckú hodnotu (Urazil Rychlé Šípy! Grr!), no v očakávanom momente vtrhne dnu Hiro a po doslovne pištoľníckom súboji prenesie seba aj Anda do sídla Yamagato Industries v Tokyu.

Naši dvaja japonskí turisti sú právom nadšení a statočne odhodlaní ísť Sylarovi zabodnúť katanu do chrbta, no Hiro vidí veci inak. Odovzdá Andovi meč Takezo Kenseia, bratsky ho pobozká na obe líčka, a pretože mu jeho sidekick ukázal, čo je to odvaha, ide s drsným ksichtom vyriešiť vec sám (a s Andovým mečom).

Ando: "Hiro. Vyzeráš ako drsný tvrďák."

Hiro [nadšene]: "Skutočne?"

V Lindermanovom mrakodrape nad Kirby Plaza zatiaľ dráma pokračuje. Niki sa spolu so zraneným DLom prefázovala do bezpečia a odišla hľadať Micaha. Toho ale stráži premenlivá Candice, ktorá naservíruje striptérke ilúziu Jessicy a mŕtveho Micaha. Začne sa sesterské sado-maso, no chyba lávky! (Sledujte tú zázračnú premenu zo striptovacej schizofreničky na obyčajnú hollywoodsku sliepku.)

V priebehu bičíkovania sa rozbije zrkadlo a Niki v ňom uvidí Jessicu, ktorá jej povie, že tá veľká blonďatá kočka v koži a s bičom v ruke nie je ona. Keď to Nikolka konečne pochopí, nakope Candice zadok, zachráni Micaha a zamáva zrkadlám zbohom.

Matt Parkman, hrdinský policajt, ktorý môže šmírovať všetkých na svete, mezditým opustí Ligu Pedofilných, pretože Molly odhalila Sylarovu polohu. Ani pán Bennet sa pri Mollynej postieľke dlho neohreje. Jeho hotline s P-Teamom je prerušená zákernou osobou (vysvetlím neskôr) a jeho jedinou šancou je vydať sa v Sylarových stopách, aby splatil Peterovi službu spred 14 epizód.

Všade počujem, aké sú tie deti dnes technicky zdatné. U Micaha a Molly to platí až perverzne doslovne. On sa rozpráva so strojmi, ona je také vymakanejšie GPS, a tak sa dali dohromady, aby plodili informatikov.

Omladina sa stretáva na úteku pred Lindermanovou ochrankou. Dvojica MoMo (Mohinder-Molly) sa zastavili pomôcť krvácajúcemu DLovi a tieto dve rodiny sa statočne prebíjajú za záverečnými titulkami, na Kirby Plaza.

Zrada! Intrigy! Podvod! Bratovražda!!(!) Áno, uhádli ste, vraciame sa k Príbehu s veľkým P, Pekný ako Petrelli.

Náš P-Team sme opustili na ceste do New Yorku. Ale Peter je strachopud. Čo na tom, keď má také krásne nevinné oči. Odbočí k Nathanovi, ktorý ho čaká na parkovisku pod svojou kanceláriou. Claire je hlboko otrasená. Nie je to tým, že by Nathan neplatil alimenty načas. Je otrasená faktom, že jej jej milovaný Strýček Pete klamal napriek tomu, že sľúbil, že ju pred Nathanom ochráni.

Claire: "Nathanovi na tebe nezáleží. Nezáleží mu na nikom. Nezáleží mu ani na mne, a to som jeho vlastná dcéra. Nepotrebujeme ho!"

Peter: "Ale áno, potrebujeme!"

Claire: "Prečo?"

Peter: "Pretože mám strach, OK? A potrebujem, aby nám pomohol môj brat."

Peter ešte zachytí roztlieskavačkine vyčítavé/sklamané myšlienky a tu je vidno hĺbku jeho lásky k bratovi. Akože úprimne, ten pohľad, ktorý na hádzala Hayden na Petera, no kto by jej vedel povedať nie. Ale Peter nešľapol na plyn, nenechal sa presvedčiť presvedčivými dôkazmi, pekne vystúpil z auta a šiel požiadať kongresmana o pomoc. A to bola chyba, ktorá rozdelila náš hrdinský P-Team.

Claire si počká, kým hospic roka zájde s Nathanom za roh, nepozorovane vybehne z auta a ufujazdí k najbližšiemu exitu, kde ale prezieravo čaká manipulátorská mrcha celej epizód, Angela Petrelli. Až budem veľká, budem mať tiež taký krivý úsmev.

Bratia Petrelliovci vedú súboj vôlí. Teda, súboj vedie vlastne len Nathan sám so sebou a s Peterom, pretože Petera presviedča, že Claire netreba do veci zaťahovať a že ten výbuch nie je až taký veľký problém, veď Peter aj tak prežije, pretože sa zregeneruje a vonku je pekné počasie.

Ale náš hospic, ktorý v poslednej dobe pochytil akýsi neslušný zvyk šmírovať iným ľuďom do myšlienok, počuje pravdu. "Nič s tým nemôžeš robiť, Pete. Všetci zomrú," ozývajú sa Nathanovi v hlave slová z traileru na 4. sériu Galacticy. Peter ide s trendom a je - rovnako ako pred piatimi minútami Claire - otrasený, zneviditeľní sa a ujde hľadať pom-pom girl.

Po chvíli rozčúleného behania po newyorkských uliciach zastaví, aby chytili dych, no musí čeliť nemilej zmene osvetlenia scenérie - jeho ruky začajú škaredo rádioaktívne blikať. Peter sa to snaží zastaviť, a nakoniec upadá do bezvedomia.

Roztlieskavačka je v tom teda až po uši a je si toho dobre vedomá. Zavolá jej jej otec, pán Bennet, no telefón jej vytrhne pani Mrcha.

Bennet: "Kde je?"

Angela: "So svojou rodinou."

Bennet: "Ja som jej rodina."

Angela statočne mrchárči ďalej, a povie Bennetovi, že je len mužom, ktorému ju zverili, aby na to naše drahé dieťatko dohliadol. Bennet si poprosí k telefónu Claire, aby jej povedal zbohom, no v skutočnosti jej prikáže, aby opustila mesto spolu s Petrelliovcami, a potom od nich ušla čo najďalej. Pokúsi sa od Claire zistiť, kde je Peter, no vysvitá, že mamička drží jazyk za zubami. Mladá pubertiačka preto s radosťou prijme rozkaz na rebelovanie.

Claire: "Povedz mi, že máš plán, oci."

Bennet [nemá plán]: "Mám plán."

My o vlku, vlk za humnami. Peter sa preberá. Teda, aspoň jemu to tak príde, pretože sa zrazu ocitne na streche budovy rodiny Deveaux, kam sa kedysi chodila Simone cmúľať s Isaacom a Claude chovať holubov.

(V skutočnosti jeho telo stále leží uprostred noci na ulici, kde skolaboval a vedľa neho je modrá telefónna búdka - žeby sa do veci nepozorovane zapojil Dr. Who?)

Sotva sa náš vybuchujúci hospic poohliadne po sklenníku plnom rozkvitajúcich kvetín, na scénu v-invaliduje Charles Deveaux, Angela Petrelli a nový hospic pána Deveauxa, Peter Petrelli. Ošetrovateľ Peter odparkuje Deveauxa pri stole, vedľa ktorého si sadne Angela a poodstúpi, aby nechal týmto starým priateľom súkromie. Tam, pred dverami sklenníka, kde čumí vyoraný skoro-vybuchujúci Peter, sa staneme svedkami prvého stretnutia Simone a Petera a preletí medzi nimi pekná iskra. Raz, približne o dva mesiace, z toho bude veľká láska.

Mladší Peter: "Vieš, smrť je jediná vec, ktorá nás všetkých spája. Núti nás uvedomiť si, že záleží len na tom, koho sme sa dotkli a koľko sme dali. Že musíme byť jeden k druhému dobrí."

Simone vezme Petera za ruku a spolu odídu prezrieť si Simoninu zbierku motýľov. Čaro mladíckeho idealizmu, jaaaaj... No, ale vráťme sa k Mrche a Negrovi. Títo starí sprisahanci zo staršej generácie "hrdinov" rozoberajú veľký Lindermanov vybuchovací plán. Kým Angela zastáva stanovisko, že za vodcu sveta sa hodí Nathan, Deveaux oponuje tým, že svet potrebuje srdce a nádej - a to je Peter. Nakoniec ale len pokrčí plecami a povie, že je rád, že tu už nebude, aby to videl.

Angela sa v priateľskom duchu rozlúči s Deveauxom, dá mu poslednú pusu na čelo (že by sa tak prejavovala jej schopnosť?) a odíde. Na to pozrie Charles rovno na skoro-vybuchujúceho Petera a povie klasickú hlášku všetkých akčných hrdinov na invalidnom vozíku: "Viem, že si tu, bomba."

Ponechajme Petera v jeho fantasmagórii a vráťme sa do skutočného sveta za skutočnými ľuďmi so skutočnými cieľmi. Nebezpečná trojka Mrcha, Politik a roztlieskavačka sa vracajú do Nathanovej kancelárie, aby si mamičkin maznáčik (no ako inak nazvete syna, ktorý nevybuchne?) zbalil svoje saky-paky. O desať minút ich bude na streche čakať helikoptéra. A práve vtedy začne mladá pom-pom girl moralizovať. Horšiu chvíľu si snáď ani vybrať nemohla.

Prirodzene, vajce nemá na kuru (v tomto prípad skôr mrchu), ktorá oponuje kecmi o tom, že je to nevyhnuteľné a svet to potrebuje a nedá sa s tým nič robiť.

Claire: "To je šialené! Nič nie je nevyhnuteľné! [Nathanovi] Budúcnosť nie je napísaná v kameni!"

Klopeš na zlé dvere, drahá. Jediný, kto mi pripadá, že sa v tom rozhovore nevyžíva, je Nathan, ktorý ale nakoniec podrží stranu svojej mamine.

Nathan: "Obávam sa, že táto je."

Kecy pokračujú a keď už sa konflikt prenesie z roviny Angela-Claire medzi Nathana-Angelu ("Ak je všetko tak nevyhnuteľné, prečo sa nás tvoja matka snažila udržať od seba celé tie roky?"), mladá psychicky neunesie to, že nie je centrom pozornosti...

Angela: "Ponúkame ti miesto, kam budeš patriť. Ponúkame ti rodinu."

Claire: "Rodinu už mám."

... a vyskočí von z okna. To sa tým mladým Američankám samovraždí, keď sú nezraniteľné, hm? Claire sa dole na ulici otrasie a utečie za Peterom. Angela, ktorá to spolu s Nathanom sledovala z dvadsiateho, či koľkáteho poschodia, prikáže synovi, aby nechal roztlieskavačku ísť. No v Nathanovi vrú jeho novoprebudené otcovské gény...

Pretože tieto stránky vyznávajú toleranciu ku všetkým rasám, poďme sa chvíľku zase rozprávať o čiernej hube. Charles Deveaux chlípe kávičku a preberá s šokovaným Peterom výhody neviditeľnosti - šmírovanie pekných kočiek v spáľni, vynikajúca pomôcka pri krádeži bánk a tak podobne. Ale Peter chce odpovede. Sníva sa mu to? Cestuje v čase? Robí to dávno mŕtvy Charles?

Niekto by mohol povedať, že sa Peter ocitá v podobnom "snovom svete", ako vtedy pred Charlesovou smrťou, alebo ako Mohinder po návrate do Indie. OK, je to možné, ale to by znamenalo, že seriál vyznáva vieru v posmrtný život a keďže celú prvú sériu vieme, že zakvičí polovica New Yorku, príde mi to ako dosť čierny humor - bez urážky, Charles. Ja by som skôr povedala, že Charles mal schopnosť vytvárať tento snový svet, v ktorom nachádzajú ľudia odpovede a Peter absorboval túto schopnosť a teraz ju aplikoval sám na sebe; len za Pána Hry dosadil známu a príjemnú postavu veľkého čierneho magnáta.

Tým by sa aj vysvetľovalo, prečo Charles nepovie Peterovi nič nové, alebo niečo, čo by predtým nevedel. To, že je do vybuchujúceho plánu zapletená Angela, mohla za Petera zistiť jeho paranoia a fakt, že už od prvej epizódy vedel, že jeho matka má radšej Nathana ako jeho. No, ale dosť mojich konšipračných teórií, poďme k faktom.

Charles reaguje na Peterovu zvedavosť veľmi krypticky a v podstate mu povie jediné: že Peter je tu s ním teraz preto, aby poznal pravdu predtým, ako zachráni svet. Pretože odjakživa je pri takýchto akciách aj niekto dobrý. A tým je Peter. Ostatne, nakoniec naozaj záleží len na láske. Ako v rozprávke.

Deveaux: "Už som unavený."

Peter-hospic [pribehne]: "Tak to aby ste si odpočinuli."

Deveaux: "Volaj ma Charles."

Skoro-vybuchujúci Peter sleduje ich odchod s pohnutým srdcom a počuje, ako ho niekto volá. Prebudí sa v nočnom ovzduší veľkomesta a vedľa neho je pán Bennet. Povie Peterovi, že Claire je spolu s jeho matkou na ceste z New Yorku a že on s Peterom zostane, aby zabránil najhoršiemu. Chce totiž splatiť dlh za záchranu Clairinho života, ako mu sľúbil pred pár týždňami.

Peter: "Ďakujem, pán Bennet."

Bennet: "Volaj ma Noah."

Tento novodobý Noe, ktorý opustil svoju firmu (ktorá sa podľa mňa určite volala Archa), privedie Petera na Kirby Plaza, kde bude o chvíľu plno ako na SlavCone.

Porazí Peter Sylara? Zasiahne Hiro? Kto vybuchne?

Mnohí mali o záverečnom súboji "lepšiu" predstavu, než Tim Kring; mňa osobne fascinovalo, že to nebol ani tak súboj Sylara a Petera, ako skôr Petera so sebou samým. Uvidíte pár skoro-mŕtvol, padne pár efektných trikov a drsňáckych hlášok, a nakoniec sa stane niečo hrozného.

Sotva docupkal Peter a roztlieskavačkin otec na Plaza, Sylar zkonkautoval Benneta a ako pravý Anakin chytil Petera pod krk... na diaľku. Prvým apoštolom na scéne bol Matt Parkman, ktorý nabehol ako veľká voda a vystrieľal do Sylara celý zásobník. Bohužiaľ, Sylar videl Matrix (ja som odjakživa vravela, že ten film zničí celý svet) a ako Neo zastavil guľky a poslal ich Mattovi späť.

To ale práve vyšla z hlavných dvier dvojka MoMo a rodinka Sandersovcov. Sylar ich veľmi nevníma, ostatne, všetci sa starajú len o nejakých krvácajúcich chlapov a vezme do ruky najbližšie parkovacie hodiny. V tej chvíli ale Striptérka Zasahuje, vytrhne mu hodiny z ruky a dá mu jednu striptérsku medzi uši.

Peter sa konečne spamätá, zhodí zo seba kabátik (a dobre robí - v tej bielej mu to stračne sekne), pošle Niki späť ku svojej rodine a spraví klasickú petrelliovskú blbosť. Miesto toho, aby Sylara rovno zabil, ho začne ako správny zástanca dobra fackovať, aby zlý Gabriel pochopil, že netere-roztlieskavačky sa nezabíjajú, svet sa neničí a štekliť pána Mugglesa pod čumákom je zlé!

Sylar sa ale miesto prosenia o zľutovanie začne chechtať tým úžasným záporáckym spôsobom (presne tak sa chechce naša franinárka, keď vidí moje meno v triednom výkaze) a napätý divák sa začne cítiť neisto. Čo sa ten tĺk tak smeje?

"Počkať, nie!" kričí Peter a vidno prečo. Rúčky mu už zase blikajú ako zle zapojené vianočné osvetlenie. Jedine Sylar (a všetci diváci, ktorí sa zmierili s myšlienkou, ktorú nám scenáristi vtĺkajú do hlavy už 12 epizód, tj. že Peter vybuchne) je spokojný s priebehom situácie.

Sylar: "Vysvitá, že ty si ten záporák, Peter. Ja som hrdina."

No vo vetre počuť zmenu a s tichým "pop" sa vedľa Sylara objaví Hiro s pripravenou katanou. Sotva sa "hrdina" spamätá, už má v sebe na pol metra zapichnutý suvenír po návšteve japonského turistu. Káca sa k zemi, no to stav na Kirby Plaza nijako nevylepšuje.

Peter stále bliká a už mu to začína liezť na nervy. Prosí Hira, aby ho zabil (pán Bennet je stále vážne sknokautovaný na opačnom konci námestia), ale Hiro zase aplikuje selective hearing "Ja nerozumela dobre anglicky". Zomierajúci darebák na zemi sa odhodlá k poslednému skutku pomsty a odhodí Peterovu poslednú nádej do najbližšieho mrakodrapu. Hiro, vidiac, že nemá na výber, sa teleportuje nevedno kam. Sylarovi sa ešte pred očami ukáže celý jeho život a znehybnie.

Ten Peter si tam stále rádioaktívne svetielkuje a nikoho to akosi nežerie, resp. nikto s tým nič nerobí. MoMo sa vydesene chúli k zomierajúcemu Mattovi Parkmanovi, Sandersovi očividne čakajú na veľkého chlpatého Bigfoota a pán Bennet je stále trochu dobitý. Našťastie na Plaza vbieha budúce kormidlo štátu, Claire "Železná Žena" Bennetová. Táto Peterova druhá posledná nádej vezme otcovi zbraň a podujme sa zachrániť svet.

Holt, sory, ale aj roztlieskavačke dojde, že neschopnosť zabiť Jessa je jedna z tých vrodených ženských vecí. Dráma vrcholí. Peter chce guľku. Claire mu ju nechce dať. Peter po nej kričí. Ona po ňom kričí, aby jej povedal, že to ide inak. Peter po nej kričí, že to inak nejde, a že proste musí, inak sa vráti k Rory. (Čo je ale - ako všetci vieme - nemožné, pretože Gilmorky sa už skončili.) No Claire to nevie, a preto berie jeho poslednú hrozbu vážne.

Situáciu musí, ako vždy, zachrániť ten najväčší žrút wafflí za posledných pár epizód - Flying Man! Priletí Claire pred pištoľ, prezradí jej, že Gilmorky sa už netočia a povie jej, že to ide inak. Nastáva chvíľka napätia. Chce ju presvedčiť, aby nechala Petera vybuchnúť? Alebo bude Peterovou treťou poslednou nádejou práve on?

Nathan [skloní Clairinu ruku s revolverom]: "Budúcnosť nie je napísaná v kameni."

Ale to už hrá v pozadí hrdinská hudba a autorke tohto článku tečie slzička po tvári. Zdá sa, že aj všetkým na Kirby Plaza to dochádza a mám pocit, že Niki a Molly si dokonca aj nahlas vydýchli.

Nathan: "Ty si zachránil roztlieskvačku, aby sme my dvaja mohli zachrániť svet."

Nathan spraví ešte krátky prejav o tom, ako nedopustí, aby všetci zomreli a ako miluje Ameriku, Peter zopakuje svoje slová z vízie spred pár týždňov (to už sa mi kotúľala druhá slza), bratia Petrelliovci si vyznajú lásku (to už som za plaču vykrikovala "Nie, Nathaaaaaaan!!!") a Nathanielov ("boží dar") menovec vezme Petera do náruče a odletí s ním nadzvukovou rýchlosťou ďaleko, ďaleko preč.

Ostatní hrdinovia, ktorí v tej chvíli nie sú v bezvedomí, swafľovaní alebo nekrvácajú, sa zbehnú k sebe a sledujú, ako to na temnej oblohe nad nimi na chvíli svieti a spraví také vzdialené "pum".

Nuž, učiňme vašim konšpiračným teóriam o tom, prečo Peter neodletel sám, rýchly koniec. Nebolo to žiadne "nemohol sa sústrediť", "vybuchovanie zablokovalo jeho ostatné schopnosti", ani "bol v šoku". Tim Kring na vec uviedol jasnú odpoveď: "Ak ste Hrdina, na veci ako lietanie sa netreba sústrediť. Peter v skutočnosti čakal na Nathana, aby prišiel a zachránil deň." Ha!

O pár minút neskôr už nakladá sanitka Parkmana a DLa. MoMo odchádza spoločne zo scény, zvyšok Hendersonov... pardon, Sandersonovcov asi odišiel hľadať Harryho. Claire má kukadlá stále na nočnej oblohe a Noe Bennet jej povie, že má plán, pri čom zbystrie každý fanúšik Galacticy. Tajomný indický hlas odpovedá na otázky vyslovené v pilote, tj. že sme tu preto, že máme jeden druhého. Hm, ja neviem, ja stále plačem za Nathanom. No, a Sylaríkova mŕtvola bola pohotovostnými upratovačkami očividne postrčená do najbližšieho kanálu, aby tam slúžila ako výstraha všetkým švábom. Alebo možno tak úplne nezomrel. Fraking Taiwan.

Tým sa končí diel s názvom "Genesis", ktorý bol rozdrobený všetkými 23 epizódami prvej série. Končí sa sága rodiny Petrelli, hoci nespochybňujem možnosť opätovného stretnutia P-Teamu. Ostatne, koho budú teraz zaujímať, keď im v rodine nikto nevybuchuje? Nasleduje druhý diel, ktorému sa bude venovať prvá polovica druhej série a volá sa "Generácie"...

Čo ďalej? Prežije Parkman? Koho sa bojí Molly najviac (okrem Mohindera)? Skončil Hiro v továrni na hašlerky? Na poslednú otázku môže odpovedať hneď: bohužiaľ, nie. Hiro sa v tom zhone preniesol do roku 1670 za hranice japonského mesta Kjóto, priamo dobrostred bitky medzi neznámou čatou a samuraiom Takezo Kenseiom. Sotva ale zašepká veľavypovedajúce "Tai pinč!", bitka sa začína...

... a objavia sa tie nenávidené slová "POKRAČOVANIE NABUDÚCE"...

TU SI MOŽEŠ POZRIEŤ TENTO DIEL: